Стандарты помогают создавать субтитры и фильтровать воду

Чтобы подчеркнуть значимость добровольных стандартов на основе консенсуса, Американский национальный институт стандартов (American National Standards Institute; ANSI) публикует описания разнообразных инициатив в области стандартизации, осуществляемых на глобальном и национальном уровнях. На этот раз речь пойдет о субтитрах для 3D-фильмов и фильтрах для воды.

Субтитры для 3D-фильмов

Стереокинематограф появился в далеком 1915 году, но развитие этого вида искусства было замедлено из-за отсутствия технологий и стандартизированных форматов. О широкомасштабном внедрении данной технологии речи в начале прошлого века не шло. Лишь в 80-х и 90-х годах начался обусловленный технологическим прогрессом ренессанс 3D-кинематографа.

Чуть раньше (в 70-х годах прошлого века) была разработана технология субтитров, чтобы позволить людям с нарушениями слуха комфортно просматривать телевизионные программы. Звуковая часть программы в данном случае отображается в виде текста на экране. В 1993 году Федеральная комиссия по связи США (Federal Communications Commission; FCC) опубликовала директиву, согласно которой все аналоговые телевизоры должны поддерживать возможность отображения субтитров. В 2002 году FCC расширила область действия директивы: теперь данное требование распространялось и на сектор цифрового телевидения (Digital Television; DTV).

Создатели недавно опубликованного американского национального стандарта (American National Standard; ANS) из Ассоциации производителей потребительской электроники (Consumer Electronic Association; CEA) решили совместить 3D-технологии с возможностями цифрового телевидения в области отображения субтитров. Стандарт CEA 708.1-2012 “Ввод кодированных титров между кадрами в цифровом телевидении (DTV): 3D расширения” содержит описание метода синхронизации субтитров при отображении стереоскопического (3D) контента и соответствующих требований.

Организация CEA является членом ANSI и аккредитованным разработчиком стандартов. Деятельность этой некоммерческой организацией сосредоточена главным образом на отрасли потребительской электроники. Для своих членов и представителей других заинтересованных сторон CEA проводит маркетинговые исследования, образовательные программы, занимается технической подготовки и рекламной деятельностью, стандартизацией и сертификацией.

Фильтрация воды

По данным Управления по охране окружающей среды США (Environmental Protection Agency; EPA), американцы потребляют в общей сложности более одного миллиарда стаканов водопроводной воды каждый день. Но прежде, чем питьевую воду можно будет назвать безопасной для потребления человеком, она должна быть отфильтрована. Для обеспечения эффективности процесса фильтрации, в результате которого создается безопасная питьевая вода, специалисты Американской ассоциации по строительству водопроводов (American Water Works Association; AWWA) недавно выпустили пересмотренный стандарт AWWA B101-2012 “Намывной фильтрующий материал”.

Пересмотренный американский национальный стандарт описывает заменяемые фильтрующие материалы, используемые службами водоснабжения в намывных фильтрах. Составители документа добавили новые и пересмотрели ранее использовавшиеся определения. К перечню изменений в стандарте также относится изменения описания типичных физических и химических свойств намывных фильтрующих материалов, используемых при очистке воды.

Организация AWWA является членом ANSI и аккредитованным разработчиком стандартов. Ее специалисты занимаются стандартизацией работы служб водоснабжения США с целью защиты здоровья и благополучия местного населения, а также обеспечения безопасности, достаточности и устойчивости источников воды. AWWA занимается образовательной, научной и управленческой деятельностью, сотрудничает с государственными органами в области нормотворческой деятельности, создает новые технологии и стандарты для водохозяйственных организаций.