г. Москва, ул. Ленинская слобода, д. 19,
БЦ "Omega Plaza", 3й эт., оф. №3024-3

Добрый день! Помогите пожалуйста, мы сейчас разрабатываем ...

  • 26.04.2017

Разъяснения требований к маркировке пищевой продукции

Наталья
Добрый день! Помогите пожалуйста, мы сейчас разрабатываем маркировку на упаковку гренок с соусом. В техническом регламенте Таможенного союза ТР ТС 022/2011 в статье 4 прописано что необходимо маркировку наносить на русском языке и гос языке государства, члена Таможенного союза. Если мы собираемся продавать гренки только в России, необходимо ли нам наносит надпись на казахском языке?
Отвечает специалист: Елена
Здравствуйте! Необходимо руководствоваться требованиями Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 г. (Протокол о техническом регулировании в рамках Евразийского экономического союза), где прописано, что: «при обращении продукции на территории Евразийского экономического союза маркировка продукции должна быть нанесена на русском языке и при наличии соответствующих требований в законодательстве государств-членов Евразийского экономического союза на государственном (государственных) языке (языках) государства-члена Евразийского экономического союза, на территории которого реализуется продукция». Так как в Вашем случае выпуск предусмотрен только на территории нашей страны, то достаточно привести маркировку только на русском языке.